Peerless-av SLAMU - Installation Uživatelský manuál

ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Slimline Ultra-Slim Articulating Mount for 32" to 46"* Ultra Thin Flat Panel ScreensModel: S

10 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11Instalación en una pared con montantes de madera1Utilice el soporte de pared (A) com

11 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11TADPCInstalación en una pared de concreto macizo o de bloques de hormigón de escoria

12 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11Alinee los soportes (B) verticalmente en la parte trasera de la pantalla. Seleccione

13 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11Rote el seguro fi jador con un destornillador plano y instale el tornillo de segurida

14 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-114Ajuste de la rotación La placa adaptadora se puede girar +/- 5°.Manejo de cables5AS

PUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Support articulé ultra-mince Slimline pour écrans ultra-plats de 32 à 46 po*Modèle : SLAMUGuide

16 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Outils nécessaires au montage• localisateur de montants (un localisateur de

17 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Installation sur un mur à montants en bois1Utilisez le support mural (A) comme

18 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Installation sur du béton plein ou du bloc de béton1Mettez la plaque murale (A

19 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Alignez les supports (B) à la verticale à l’arrière de l’écran. Sélectionnez l

2 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Tools Needed for Assembly• stud fi nder ("edge to edge" stud fi nder is recommended)

20 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-11Faites tourner le verrou de sécurité à l'aide d'un tournevis à tête

21 sur 24FrançaisPUBLIÉ LE : 01-05-10 FEUILLE no : 095-9313-5 10-25-114Réglage du pivotement latéralLa plaque d’adaptation peut pivoter sur +/- 5 °.

22 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11© 2011 Peerless Industries, Inc. Peerless Industries, Inc. (“Peerless”) warrants to original e

23 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Español© 2011 Peerless Industries, Inc. Peerless Industries, Inc. (Peerless) les garantiza a l

24 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Français© 2011 Peerless Industries, Inc. Peerless Industries, Inc. (« Peerless ») garantit aux

3 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Installation to Wood Stud Wall1Use wall mount (A) as a template, make sure it is level, and mar

4 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Installing to Solid Concrete or Cinder Block1Place wall arm (A) on wall as template, level, and

5 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Align brackets (B) vertically on back of screen. Select screw (E, F, G, H, M or N) that best fi

6 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Rotate safety latch with fl athead screwdriver and install safety/security screw (O) through saf

7 of 24ISSUED: 11-30-09 SHEET #: 095-9313-5 10-25-11Peerless Industries, Inc.2300 White Oak CircleAurora, Il 60502www.peerlessmounts.com4Roll Adjus

PUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11Soporte articulador Slimline Ultra-Esbelto para pantallas planas Ultra-Delgado de 32" a 46&quo

9 de 24EspañolPUBLICADO: 01-05-10 HOJA N.O: 095-9313-5 10-25-11Herramientas necesarias para el ensamblaje• localizador de montantes (se recomienda